Extremismus


»obsah

Zpráva o postupu státních orgánů při postihu trestných činů motivovaných rasismem a xenofobií nebo páchaných příznivci extremistických skupin a o aktivitách extremistických uskupení na území České republiky v roce 1998

Příloha č. 9: PŘEHLED PŘÍPADŮ, U NICHŽ EXISTOVALO PODEZŘENÍ ZE SPÁCHÁNÍ TRESTNÉHO ČINU NEBO PŘESTUPKU S EXTREMISTICKÝM PODTEXTEM, VČETNĚ PŘÍPADŮ MOTIVOVANÝCH RASOVOU NEBO NÁRODNOSTNÍ NESNÁŠENLIVOSTÍ ČI SPÁCHANÝCH PŘÍZNIVCI EXTREMISTICKÝCH SKUPIN BEZ OHLEDU NA JEJICH KONEČNOU TRESTNĚ PRÁVNÍ KVALIFIKACI - VÝCHODOČESKÝ KRAJ
(za období od 1. ledna 1997 do 31. prosince 1998)

Přehled byl zpracován ve spolupráci s Policejním prezidiem ČR, Úřadem vyšetřování pro ČR a Nejvyšším státním zastupitelstvím.

Rok 1998
Trestné činy - 28

149/1

počátek roku 1998*Trutnov*T.D., nar. 1980, si počátkem roku 1998 vyrobil vlajku o rozměrech 0,8 m x 1,5m s vyobrazením hákového kříže a tuto si vyvěsil v kočárkárně domu, kde bydlí. Dále pomocí šablon a sprejové barvy na veřejných místech v Trutnově nastříkal fašistické symboly. Dále nejméně ve 20 případech na veřejných místech vylepil letáky, kdy jejichž text a grafické zpracování podporuje fašismus. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-1148/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §261/1 tr. zák. Byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 1642/98.

Stav řízení před soudem: Trestním příkazem ze dne 22.2.1999 byl odsouzen k trestu odnětí svobody v délce trvání 3 měsíců s podmíněným odkladem na 1 rok. Dne 18.3. 1999 nabyl trestní příkaz právní moci.

150/2

9.1.1998*Trutnov*A.H., nar. 1978, Z.S., nar. 1977, a D.S., nar. 1974, se před restaurací Rádio společně dopustili výtržnosti a po předchozím hanobení rasy a národa fyzicky napadli J.S., nar. 1979, L.H., nar. 1971, a M.P., nar. 1981, kterým způsobili drobná zranění. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-76/98. Sloučeno k ČVS: OVV-1198/97. Kvalifikováno jako tr. čin dle §9/2 k 198/1a),2 a §202/1 tr. zák. Dne 8.4.1998 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 90/98.

Stav řízení před soudem: Dne 27.4.1998 byla podána obžaloba. Rozsudkem ze dne 29.6.1998 byli odsouzeni: A.H., nar. 1978, k trestu odnětí svobody v délce trvání 8 měsíců nepodmíněně, D.S., nar. 1974, k trestu odnětí svobody v délce trvání 1 roku nepodmíněně, a Z.S., nar. 1977, k trestu odnětí svobody v délce trvání 2 let nepodmíněně. Rozsudek nabyl dne 16.11.1998 právní moci.

151/3

10.1.1998*Trutnov*J.K., nar. 1977, a O.V., nar. 1976, kolem 2350 hod. na nám. T.G.Masaryka opakovaně vykřikovali fašistická hesla “Sieg heil”. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-95/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §9/2 k §156/1b), a §261 tr. zák. Dne 25.2.1998 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 109/98.

Stav řízení před soudem: Rozsudkem ze dne 27.3.1998 byl J.K., nar. 1977, uložen peněžitý trest 20.000,- Kč nebo trest odnětí svobody v délce trvání 2 měsíce a O.V., nar. 1976, peněžitý trest 10.000,- Kč nebo trest odnětí svobody v délce trvání 1 měsíc.

152/4

16.1.1998*Dvůr Králové nad Labem, okr. Trutnov*Před restaurací U Hláváčků došlo ke vzájemnému slovnímu a následně i fyzickému napadení, kdy mimo jiné J.S., nar. 1977, urážel J.S., nar. 1960, slovy “hele negr, ty černá svině, všichni jste fašisti”. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-251/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §196/2, §198/1a), a §202/1 tr. zák. Dne 15.4.1998 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 469/98.

Stav řízení před soudem: Trestním příkazem ze dne 19.5.1998 mu byl uložen trest odnětí svobody v délce trvání 1 roku s podmíněným odkladem na 3 roky. Dne 3.6.1998 nabyl trestní příkaz právní moci.

153/5

14.2.1998*Rosice nad Labem, okr. Pardubice*H.Š., nar. 1970, před restaurací U Skalů směrem k strážníkům MP Pardubice vykřikoval různá fašistická hesla. Vedeno na OÚV Pardubice pod ČVS: OVV-227/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §261 tr. zák. Dne 27.3.1998 byl podán NPO. Na OSZ Pardubice pod zn. Zt 545/98.

Stav řízení před soudem: Trestním příkazem Okresního soudu Hradec Králové byl odsouzen k trestu 350 hodin veřejně prospěšných prací. Je v právní moci.

154/6

1.10.1997-15.2.1998*Holice, okr. Pardubice*M.H., nar. 1982, v uvedeném období veřejně nosil na opasku kalhot kovovou přezku se symbolem hákového kříže a nápisem “Gott mit uns”. Vedeno na OÚV Pardubice pod ČVS: OVV-413/98. Dne 30.3.1998 mu bylo sděleno obvinění z tr. činu dle §261 tr. zák. Dne 24.4.1998 byla věc předána SKP k dalšímu šetření. Na OSZ Pardubice pod zn. Zt 1114/98. Usnesením státního zástupce ze dne 14.4.1998 bylo sdělené obvinění dle §174/2e) tr. ř. zrušeno.

155/7

16.2.1998*Vrchlabí, okr. Trutnov*P.K., nar. 1974, F.K., nar. 1973, a J.N., nar. 1974, u objektu IPB v ul. Jihoslovanská obstoupili H. B., nar. 1971, a slovně ji uráželi výrazy ”černá svině, černá kurvo, smradlavá špíno” a následně ji rovněž fyzicky napadali. Poté poškozená ustoupila do řeky Labe a následně v řece utonula. Vedeno na OÚV Trutnov a KÚV H.Králové pod ČVS: KVV-77/10-98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §9/2 k §222/1,2 tr. zák. Rasový motiv nebyl prokázán. Překvalifikováno na tr. čin vydírání dle §235/1,3 tr. zák. Byl podán NPO.

Stav řízení před soudem: J.N., nar. 1974, byl odsouzen pro tr. čin dle §235/1,3 a §202/1 tr. zák. a P.K., nar. 1974, pro tr. čin dle §202/1 tr. zák.

156/8

21.2.1998*Rudoltice, okr. Ústí nad Orlicí*Ml. L.M., nar. 1980, kolem 0320 hod. za jízdy v mezinárodním rychlíku, poblíž žel. stanice Rudoltice, na chodbičce fyzicky napadl bodnutím nožem poškozeného D.N., nar. 1978. Po spáchání uvedeného skutku, kdy byl zadržen a předváděn hlídkou Policie ČR, vykřikoval fašistická hesla “Sieg heil”. Vedeno na KÚV Hradec Králové pod ČVS: OVV-84/10-98 pro tr. čin pokusu vraždy dle §219/1 a §261 tr. zák. Věc ukončena NPO.

157/9

22.2.1998-8.3.1998*Dvůr Králové, okr. Trutnov*J.B., nar. 1980, nejméně ve třech případech ve v Poděbradské ulici, kde bydlí M.P., nar. 1945, která pečuje v pěstounské péči o 8 romských dětí; vykřikoval na jmenovanou vulgární výrazy a nadával “Černé svině, nemáte zde co dělat, koukejte táhnout” a pod. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-262/98 pro tr. čin dle §198/1a) tr. zák. Dne 23.7.1998 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 406/98.

Stav řízení před soudem: Rozsudkem ze dne 30.3.1999 byl odsouzen k trestu odnětí svobody v délce trvání 5 měsíců s podmíněným odkladem na 1 rok. Dosud není v právní moci.

158/10

27.2.1998*Moravská Třebová, okr. Svitavy*A.M., nar.1963, P.C., nar. 1966, R.B., nar. 1979, J.K., nar. 1982, M.C., nar. 1979, M.Š., nar. 1978, A.R., nar. 1978, E.P., nar. 1979, Ž.K., nar. 1974, a A.K., nar. 1978, v baru Alfa fyzicky napadli příslušníky PČR OO Moravská Třebová J.Č., nar. 1953, P.V., nar. 1971, a K.P., nar. 1973, a způsobili jim různá zranění a při tomto na poškozené vykřikovali: “zkurvení policajti, bílí si mohou dovolit vše a černí jsou utiskovaní”. Vedeno na OÚV Svitavy pod ČVS: OVV-127/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §9/2 k §155/1b),2b), §196/2, a §202/1 tr. zák. Dne 23.4.1998 byl podán NPO. Na OSZ Svitavy pod zn. Zt 321/98.

Stav řízení před soudem: Dne 12.5.1998 byla podána obžaloba pro tr. činy dle §155/1a), §155/1b) a §202/1 tr. zák. Kvalifikace dle §196/2 tr. zák. byla vypuštěna, neboť se nepodařilo takové jednání prokázat. Dosud nebylo nařízeno hlavní líčení.

159/11

2.3.1998*Rychnov nad Kněžnou*M.T., nar. 1970, slovně napadla hlídku PČR rasově motivovanými výroky “vy bílý čuráci” apod. Vedeno na OÚV Rychnov n/Kn. pod ČVS: OVV-180/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §198/1a) tr. zák. Byl podán NPO. Na OSZ Rychnov nad Kněžnou pod zn. Zt 394/98.

Stav řízení před soudem: Trestním příkazem Okresního soudu v Rychnově n/Kněžnou ze dne 25.6.1998 zn. 10 T 60/98 byla M.T., nar. 1970, odsouzena k trestu odnětí svobody na 4 měsíce s podmíněným odkladem na 1 rok.

160/12

4.3.1998*Trutnov*V.H., nar. 1954, a M.H., nar. 1960, na PČR OOP Trutnov křičeli, že vezmou zákon do svých rukou, vyhrožovali, že uspořádají trestnou výpravu proti příslušníků hnutí skinheads a tyto vyvraždí. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-233/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §9/2 k §198/1a) tr. zák. Dne 5.3.1998 překvalifikováno na §9/2 k 198a/1 tr. zák. Dne 22.5.1998 byl podán NPO.

Stav řízení před soudem: Dne 17.6.1998 byla podána obžaloba.

161/13

11.3.1998*Dvůr Králové nad Labem, okr. Trutnov*J. B., nar. 1980, nejméně ve 3 případech na veřejnosti vykřikoval na nezletilé romské děti u rodinného domku čp. 1469 výrazy “černé svině, zde nemáte co dělat, koukněte táhnou” apod. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-262/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §198/1a) tr. zák. Dne 23.7.1998 byl podán NPO.

Stav řízení před soudem: Dne 24.8.1998 byla podána obžaloba.

162/14

14.3.1998*Trutnov*P.P., nar. 1974, v restauraci Odeon fyzicky napadl M.S., nar. 1973, a následně mu vyhrožoval usmrcením. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-342/98. Na OSZ Trutnov pod zn. 1 Zt 540/98.

Stav řízení před soudem: Trestním příkazem ze dne 29.6.1998 byl P.P., nar. 1974, odsouzen k trestu odnětí svobody v délce trvání 6 měsíců s podmíněným odkladem na 1 rok. Trestní příkaz nabyl právní moci dne 10.7.1998.

163/15

22.3.1998*Trutnov*J.M., nar. 1979, v restauraci Tropicana fyzicky napadl Z.T., nar. 1962, a rovněž jej slovně napadal výrazy “jseš zkurvenej židák, zkurvenej Žid”. Vedeno na OÚV Trutnov ČVS: OVV-408/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §196/2 a §202/1 tr. zák. Dne 29.6.1998 byl NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 1 Zt 518/98.

Stav řízení před soudem: Trestním příkazem Okresního soudu Trutnov ze dne 22.7.1998 byl J.M., nar. 1979, uložen trest odnětí svobody v délce trvání 1 rok s podmíněným odkladem na 2 roky.

164/16

8.4.1998*Rtyň v Podkrkonoší, okr. Trutnov*B.H., nar. 1973, napadl v prodejně Rebel prodavačku romského původu E.B., nar. 1977, a následně ji vyhrožoval výroky “černá svině, Cikánko”. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-398/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §198/1a), §202/1 tr. zák. Dne 26.6.1998 byl podán NPO. Na OSZ pod zn. 1 Zt 518/98.

Stav řízení před soudem: Trestním příkazem Okresního soudu Trutnov ze dne 17.7.1998 byl B.H., nar. 1973, uložen finanční trest ve výši 15.000,- Kč nebo trest odnětí svobody v délce trvání 2 měsíce nepodmíněně. Trestní příkaz nabyl dne 30.7.1998 právní moci.

165/17

8.4.1998*Svoboda nad Úpou, okr. Trutnov*V.S., nar. 1972, v restauraci Jitřenka fyzicky napadl M.M., nar. 1955, a způsobil mu zranění v obličeji, dále vyhrožoval jeho družce G.W., nar. 1955, a to výrazy “ty černá svině”. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-385/98. Kvalifikováno jako tr. činy dle §196/2, §198/1a), §202/1, a §221/1 tr. zák.  Dne 29.12.1998 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 440/98.

Stav řízení před soudem: Dne 4.3.1999 byla podána obžaloba. Řízení před soudem dosud neskončeno.

166/18

18.4.1998*Trutnov*Š.N., nar. 1949, a M.N., nar. 1955, vyhrožovali F.V., nar. 1963, výroky “vy svině bílý, jestli chcete válku s Cikánama, tak ji máte, vy hajzlové bílý” a dále “ty kurvo, ty svině” a následně “nevylejzejte z baráku nebo vás zabiju a vaše děti taky” atd. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-506/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §9/2 k §196/2, a §197a tr. zák.  Dne 30.6.1998 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 1 Zt 619/98.

Stav řízení před soudem: Trestním příkazem Okresního soudu Trutnov ze dne 17.7.1998 byl Š.N., nar. 1949, uznán vinným a odsouzen k trestu odnětí svobody v délce trvání 1 roku podmíněně se zkušební dobou 3 let, a M.N., nar. 1955, k trestu odnětí svobody v délce trvání 6 měsíců podmíněně se zkušební dobou 18 měsíců. Trestní příkaz nabyl dne 30.7.1998 právní moci.

167/19

7.5.1998*Pardubice*Kolem 1830 hod. D.S., nar. 1979, v prostoru před OD Tesco v Pardubicích opakovaně vykřikoval hesla “Sieg heil” a přitom zvedal pravou ruku k nacistickému pozdravu. Toto doprovázel opět výkřiky “Černý do plynu a černý svině do plynu”. Vedeno na OÚV Pardubice pod ČVS: OVV-526/98 pro tr. čin dle §261 tr. zák. Věc ukončena NPO.

168/20

14.5.1998*Trutnov*M.H., nar. 1982, a J.S., nar. 1979,podchodu v ul. Komenského fyzicky, slovně napadli K.Š., nar. 1983, a následně mu vyhrožovali výrazy “Cikáni zde nemají co dělat, smrt Cikánům” apod. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-510/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §9/2 k §196/2 a §202/1 tr. zák.  Dne 30.9.1998 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 752/98.

Stav řízení před soudem: Dne 7.10.1998 byla podána obžaloba. Rozsudkem ze dne 27.10.1998 byl M.H., nar. 1982, odsouzen k trestu odnětí svobody v délce trvání 10 měsíců s podmíněným odkladem na 2 roky a J.S., nar. 1979, k trestu odnětí svobody v délce trvání 8 měsíců s podmíněným odkladem na 1 rok. Rozsudek nabyl dne 27.10.1998 právní moci.

169/21

22.5.1998-31.5.1998*Trutnov*P.L., nar. 1977, opakovaně v plně obsazeném vlaku vykřikoval hesla “Sieg heil” a “Cikáni raus”. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-648/98. Dne 29.6.1998 mu bylo sděleno obvinění z tr. činu dle §197a, §221/l, §235/l, a §260/l tr. zák. Dne 17.9.1998 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 952/98.

Stav řízení před soudem: Dne 2.12.1998 byla podána obžaloba. Rozsudkem ze dne 21.1.1999 byl odsouzen k trestu odnětí svobody v délce trvání 3 let s podmíněným odkladem na 4 roky. Dne 21.1.1999 nabyl rozsudek právní moci.

170/22

4.8.1998*Hostinné, okr. Trutnov*M.L., nar. 1959, kolem 2100 hod. v restauraci Městský hotel v Hostinném začal bezdůvodně tlouci do hracího automatu. Když byl napomenut servírkou restaurace M.Z., napadl ji výkřiky “Ty bílá svině” a vyhrožoval jí zabitím. Dále fyzicky napadl zástupce vedoucího hotelu L.Š., kterému způsobil zranění. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-1104/98 pro tr. činy dle §198/1a), §221/1 a §202/1 tr. zák. Byl podán NPO.

171/23

8.8.1998*Trutnov*Neznámí pachatelé u nádraží ČD v Trutnově fyzicky napadli M.H., nar. 1943, a slovně ho uráželi výroky “hele černej”. Vedeno na OOP Trutnov pod ČVS: OVV-710/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §196/2 tr. zák.  Dne 10.9.1998 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 1 Zt 797/98. Dne 30.10.1998 odloženo dle §159/4 tr. ř.

172/24

12.8.1998*Vysoké Veselí, okr. Jičín*J.T., nar. 1958, vyhrožoval Z.Č., nar. 1965, a jejím dětem a následně je urážel výrazy “že jsou špinavý Cikáni, černé huby, a že je všechny zapálí benzínem, který má připravený doma”. Vedeno na OÚV Jičín pod ČVS: OVV-521/98. Dne 3.9.1998 mu bylo sděleno obvinění z tr. činu dle §196/2 tr. zák. Na OSZ Jičín pod zn. Zt 1452/98. Rozhodnutím Státního zast. Jičín ze dne 9.11.1998 dle §172/2a) tr. ř. zastaveno.

173/25

18.9.1998*Trutnov*M.H., nar. 1982, fyzicky a slovně napadl T.S., nar. 1980, pro jeho vyznání k hnutí punk. Poškozenému způsobil zranění, které si vyžádá PN v délce cca 14 dní. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-835/98. Kvalifikováno jako tr. činy dle §221/1,2b), §196/2, §202/1, a §235/1 tr. zák.  Sloučeno k ČVS: OVV-1144/98. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 1669/98.

Stav řízení před soudem: viz případ ze dne 10.11.1998*Trutnov.

174/26

2.11.1998*Prachovice, okr. Chrudim*Ml. R.L., nar. 1983, sprejovou barvou nastříkal na dveře budovy ZŠ hákový kříž, nápis skinhead a kosočtverec jako dámské přirození. Vedeno na OÚV Chrudim pod ČVS: OVV-708/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §257/1, §261 tr. zák. Dne 11.11.1998 bylo R.L., nar. 1983, sděleno obvinění. Dne 8.1.1999 byl podán NPO. Trestní stíhání bylo po podání obžaloby usnesením ze dne 29.1.1999 čj. 1 T 23/99 dle §314c/1a) tr. ř. za použití §188/1c) a § 172/1c) tr. ř. zastaveno.

175/27

10.11.1998*Trutnov*P.M., nar. 1981, M.H., nar. 1982, L.H., nar. 1981, a P.J., nar. 1977, poškodili 41 pomníků židovských dívek, pamětní desku nápisem “Smrt Židům” na městském hřbitově v Trutnově a dále došlo k poškození synagogy v ul. Sluneční, Trutnov nápisy “Jude raus” a “raus”. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-1144/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §202/1, §257/1, §196/2, §260/1 tr. zák. Dne 26.2.1999 byl podán NPO. Na OSZ Trutnov pod zn. 2 Zt 1669/98.

Stav řízení před soudem: Rozsudkem ze dne 31.3.1999 byli odsouzeni: M.H., nar. 1982, k trestu odnětí svobody v délce trvání 18 měsíců nepodmíněně, P.M., nar. 1981, a L.H., nar. 1981, k trestu odnětí svobody v délce trvání 13 měsíců s podmíněným odkladem na 2 roky a P.J., nar. 1977, k trestu odnětí svobody v délce trvání 18 měsíců s podmíněným odkladem na 3 roky.

176/28

14.11.1998*Havlíčkův Brod*J.D., nar. 1976, O.L., nar. 1981, D.Š., nar. 1980, O.P., nar. 1980, J.A., nar. 1980, a J.P., nar. 1974, v prostorech vinárny Vagon a v prostorech nádraží ČD fyzicky a slovně napadali Romy a přítomné anarchisty. Vedeno na OÚV H.Brod pod ČVS: OVV-723/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §196/2,3 tr. zák. Na OSZ Havlíčkův Brod pod zn. Zt 1412/98. Dne 14.2.1998 byl podán NPO. Jednání D.Š., nar. 1980, ml. O.P., nar. 1980, a ml. J.A., nar. 1980, bylo posouzeno jako přestupek a usnesením vyšetřovatele byla věc postoupena dne 2.2.1999 MěÚ Havlíčkův Brod.

Stav řízení před soudem: Rozsudkem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě ze dne 13.4.1999 zn. 1 T 81/99 byl J.P., nar. 1974, odsouzen pro uvedený tr. čin k trestu odnětí svobody v délce trvání 17 měsíců s podmíněným odkladem na 3 roky, J.D., nar. 1976, k trestu odnětí svobody v délce trvání 17 měsíců s podmíněným odkladem na 3 roky a k náhradě škody a ml. O.L., nar. 1981, k trestu odnětí svobody v délce trvání 9 měsíců s podmíněným odkladem na 2 roky, ochrannému dohledu a k náhradě škody. U ml. O.L., nar. 1981, nabyl rozsudek právní moci.

Přestupky - 3

177/29

14.2.1998*Jaroměř-Josefov, okr. Náchod*Ml. M.T., nar. 1982, v době 1800 hod. před prodejnou Večerka bezdůvodně fyzicky napadl nezl. občana Nigérie T.A., nar. 1987, a přitom na poškozeného křičel “Černá hubo, můžeš být rád, že tady vůbec můžeš zůstat”. Vedeno na OÚV Náchod pod ČVS: OVV-359/98 pro tr. činy dle §221/1,2b) a §202/1 tr. zák. Dne 3.6.1998 byla věc dle §171/1 tr. ř. postoupena jako přestupek.

178/30

9.5.1998*Trutnov*M.M., nar. 1969, z důvodu, že je Slovák a nemůže být v České republice vyhrožoval v motelu Horal M.P., nar. 1973, usmrcením, fyzicky a slovně ji napadal. Předběžná doba léčení poškozené cca 3 týdny. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-482/98. Dne 9.5.1998 kvalifikováno dle §8/1 k §219/1 tr. zák. Dne 10.5.1998 překvalifikováno na §221/1 tr. zák.  Dne 10.5.1998 vráceno na OOP Trutnov. Odevzdáno k přestupkovému řízení.

179/31

25.5.1998*Trutnov*M.Š., nar. 1958, majitelka restaurace, odmítla obsloužit S.H., nar.1966, a urážela jej výrazy “ty jsi černej, ani si nesedej, já ti pivo stejně nedám”. Vedeno na OÚV Trutnov pod ČVS: OVV-585/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §198/1a) tr. zák.  Dne 8.6.1998 byl případ předán k projednání ČOI.

Přestupky postoupené městskému úřadu - 5

180/32

19.3.1998*Žamberk, okr. Ústí nad Orlicí*Z.Š., nar. 1955, volal na P.K, nar. 1981, a E.K., nar. 1984, „Pojďte sem, vy zkurvený Cikáni“. Dne 22.6.1998 mu bylo sděleno obvinění z přestupku. Vedeno na OOP Žamberk pod ČVS: PŘ-61/98. Kvalifikováno jako přestupek dle §49/1c) z. č. 200/90 Sb. Spis byl předán KOVP při MěÚ Žamberk.

181/33

20.4.1998*Deštné v Orlických horách, okr. Rychnov nad Kněžnou*J.M., nar. 1962, před hotelem Panorama hrubě napadal výrazy “ty černá hubo, černá krávo, černá svině, píčo” J.J., nar. 1948, a H.J., nar. 1954. Vedeno na OÚV Rychnov n/Kněžnou pod ČVS: OVV-319/98. Kvalifikováno jako tr. činy dle §196/2, §198/1a), a §202/1 tr. zák. Dne 11.6.1998 byl podán NPO. Na OSZ Rychnov nad Kněžnou pod zn. Zt 696/98.

Stav řízení před soudem: Dne 16.6.1998 byla podána obžaloba. Dne 26.8.1998 soud věc postoupil k projednání MěÚ v Dobrušce. Právní moc nastala dle 25.3.1999.

182/34

13.5.1998*Broumov, okr. Náchod*P.K., nar. 1974, v prostoru autobusového nádraží slovně napadl R.F., nar. 1981, výrazy “Černej Cikáne, táhni do Toronta, já vám vymlátím okna a všechny vás zabiju”. Vedeno na OOP Broumov pod ČVS: 152/98. Kvalifikováno jako přestupek dle §49/1a),c) z. č. 200/90 Sb. Spisový materiál byl zaslán KOVP při MěÚ Broumov.

183/35

25.9.1998*Velké Poříčí, okr. Náchod*R.K., nar. 1977, rozbil pěstí okno u domu v ul. Na škvárovně a následně vyhrožoval majitelce D.D., nar. 1969, usmrcením, ublížením na zdraví a skinheady, které pozve na “vybílení” jejího domu. Vedeno na OÚV Náchod pod ČVS: OVV-1002/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §196/2 tr. zák. Na OSZ Náchod pod zn. 1 Zt 820/98. Dle §171/1 tr. ř. postoupeno MěÚ.

184/36

3.11.1998*Kostelec nad Orlicí, okr. Rychnov nad Kněžnou*S.Č., nar. 1982, kolem 1900 hod. na Palackého nám. pokřikoval na skupinu romské mládeže různé urážky “Cikáni do plynu, černé gumy, černé svině”. Kvalifikováno jako přestupek. Vedeno na OOP Kostelec n/O. pod čj.: ORRK 159/KO-Př-98. Spisový materiál byl předán KOVP při MěÚ Kostelec n/O.

Případy u kterých se nepodařilo prokázat spáchání trestného činu - 1

185/37

6.10.1998*Nové Město nad Metují, okr. Náchod*D.J., nar. 1982, rozmnožoval v prodejně papírnictví časopisy s fašistickou tématikou. Vedeno na OÚV Náchod pod ČVS: OVV-1173/98. Kvalifikováno jako tr. čin dle §260/1 tr. zák.  Dne 31.10.1998 mu bylo sděleno obvinění. Dne 8.2.1999 dle §172/1b) tr. ř. zastaveno (nepodařilo se prokázat, že se skutek stal).

Celkem - 37