Brush Up Your English (Slovníček)
EU citizens can save thousands of euros by buying a car in another member state, according to the European Commission's new car price report released on Tuesday (1st August). All it takes is a bit of shopping around in countries where the price of a car before taxes is lower, such as Denmark or Hungary.
buyer – kupec, kupující to save – ušetřit via – cestou, přes, skrz, pomocí tax – daně citizen – občan to buy – kupovat (neprav. slov: buy, bought, bought) another – jiný, další member state – členská země according – podle price – cena report – zpráva to release – vydat, publikovat, propustit all it takes – jediné co stačí je… a bit – trochu before – před lower – nižší Hungary – Maďarsko.
Once back home with the new purchase, EU citizens are only liable to pay their local tax and could save thousands on the import. The best deals on new cars before tax in the 25-nation EU are in Denmark and Hungary, the twice-yearly report showed, while the Czech Republic is the most expensive. Despite this, prices are generally lower in the EU's new, eastern European member states than in the old members, said the study.
once – jednou, jakmile purchase – nákup to be liable to – být povinnen local – místní tax – daň to save – ušetřit import – dovoz deal – obchod twice-yearly – vycházející dvakrát ročně to show – ukázat (neprav. slov.: show, showed, shown) while – zatímco expensive – drahý despite – navzdory generally – obecně lower – nižší study – studie.
Připravuje Markéta Frýbová