Ministry of the interior of the Czech Republic  

Go

Modern Administration


Quick links: Sitemap Text version Česky Fulltext search


 

Main menu

 

 

RU - Помощь по добровольному возвращению

Осуществляется Департаментом по вопросам предоставления убежища и миграционной политики Министерства внутренних дел Чешской Республики 

Что такое помощь по добровольному возвращению?
В рамках программы добровольного возвращения Министерство внутренних дел Чешской Республики помогает иностранцам, которые по закону обязаны покинуть территорию Чешской Республики, но сталкиваются с препятствиями, мешающими им выполнить это обязательство. В рамках помощи по добровольному возвращению мы поможем Вам решить проблемы, связанные с Вашей поездкой. Не рискуйте нелегальным пребыванием на территории Чехии, в результате которого Вы можете получить долгосрочный запрет на въезд на территорию ЧР или ЕС.  Мы предоставим Вам билет и, при необходимости, снабдим Вас новым проездным документом. Если Вы решите покинуть территорию ЧР с помощью программы помощи по добровольному возвращению, Вы вернетесь в страну происхождения так же, как и обычный турист, без сопровождения полицией ЧР.  Ваш отъезд  всегда будет проходить достойно.

Для кого предназначена программа помощи по добровольному возвращению?
У Вас есть юридическое обязательство покинуть территорию Чешской Республики, т. е. принятое административное решение о депортации или вынесенный судебный приговор о депортации?  Тогда эта программа помощи по добровольному возвращению именно для Вас!

Заявление на участие в программе может также подать иностранец, который живет в Чешской Республике длительное время или постоянно, например, с целью трудоустройства или учебы, но его пребывание было аннулировано или не продлено чешскими властями. 

Что включает в себя помощь по добровольному возвращению?
Министерство внутренних дел ЧР организовывает транспортировку из Чешской Республики в страну Вашего происхождения.  При необходимости Вам также оказывается  помощь с оформлением разрешения на транзит.  Сотрудники Министерства внутренних дел ЧР помогут Вам пройти регистрацию и паспортный контроль в аэропорте Праги.

Почему выгодно выехать добровольно с помощью этой программы?
Скорость
- если вы иностранец с действительным проездным документом, возможно осуществить Ваше возвращение сразу после решения всех вопросов по пребыванию или после выдачи административного решения о депортации  Министерство внутренних дел ЧР всегда старается обеспечить максимально быструю связь со страной происхождения.

Финансовая помощь - Министерство внутренних дел ЧР купит Вам билет на самолет или билета на другой вид транспорта в стране Вашего происхождения, и это означает, что Вы можете выехать, даже если у Вас недостаточно финансовых средств на их самостоятельное приобретение.  И, конечно же, можно иметь при себе багаж, перевозка которого включена в стоимость билета на самолет или билета на другой вид транспорта. В редких случаях может быть предоставлено и финансовое покрытие других расходов, связанных с возвращением.

Достойное возвращение - Вы не едете обратно в страну происхождения в присутствии Полиции ЧР или сотрудников иных государственных органов ЧР, а как обычный турист.

Возможность сокращения срока запрета на пребывание, установленного для иностранца - Вы подаете заявление после возвращения в страну происхождения.  Условием подачи заявления является то, что по возвращению в страну происхождения Вы оплачиваете половину стоимости путевых расходов, и при этом у Вас не будет никаких других обязательств перед Чешской Республикой.

Помощь по реинтеграции - в обоснованных случаях посредством программ Министерства внутренних дел Чешской Республики или Международной организации по миграции может быть оказана помощь после возвращения или реинтеграции в стране происхождения.


Контактная информация
Чтобы получить дополнительную информацию о присоединении к программе или подать заявку на добровольное возвращение, свяжитесь с Министерством внутренних дел ЧР по электронной почте: navraty@mvcr.cz, по телефону:  +420 704 844 574 (с понедельника по пятницу с 9:00 до 15:00) или лично посетите специализированный рабочий офис в Праге, Пльзене или Брно по адресу:

  • Прага
    Nad Štolou 936/3
    170 34  Praha 7
    Тел.: 974 832 384
  • Пльзень
    Jagellonská 1017/9
    301 00  Plzeň 3 - Jižní Předměstí
    Тел.: 974 320 818
  • Брно
    Tuřanka 115b
    627 00  Brno - Slatina
    Тел.: 974 629 399


AMIF.png
Projekt „Posílení návratových kapacit MVČR“ (reg.č. AMIF/26/02) je financován v rámci národního programu Azylového, migračního a integračního fondu a rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky.

Print  E-mail