Čtyřicáté filmové Karlovy Vary si na nepřízeň světových filmových hvězd nemohly stěžovat, nicméně jen jedna byla největší: Robert Redford. Stále šaramantní blonďák, třebaže i jemu už bylo osmašedesát. Rodák z krásné kalifornské Santa Moniky - díky detektivkám se v jejích ulicích přece dost slušně vyznáme - tíhl ke kumštu už jako kluk, ale na herectví zprvu zrovna netrval. Jako středoškolák měl dost průšvihů, například kradl vodovodní kohoutky, na coloradské univerzitě, kde hrál za baseballový tým, přišel o stípko pro opilství. Pak se radši vydal studovat do Evropy - malířství, a nakonec skončil a už setrval v New Yorku u herectví.
V televizi začínal štěky v zapomenutelných seriálech, film mu dal šanci ve Štvanici a pak v komedii Bosé nohy v parku (to už měl za sebou úspěch v její divadelní verzi). Že z něj bude velká hvězda, rozhodla ale teprve westernová komedie Butch Cassidy a Sundance Kid. Už se moc neví, že Redford roli dostal až poté, co jí opovrhl Steve McQueen. Dvojice, již Redford vytvořil s Paulem Newmamen, okouzlila filmový svět. A úspěch se zopakoval i později, když ti dva natočili Podraz.
Robert Redford má prostě talent, štěstí na parťáky, na režiséry a čich na dobré scénáře. Jmenujme jen takové superhity, jako jsou Všichni prezidentovi muži, Tři dny kondora, Takoví jsme byli, Elektrický jezdec, Havanu či Vzpomínky na Afriku.
V dramatu Rozsudek měl Redford poprvé hrát protiúkol, jak se mezi herci říká, tedy nikoli sympaťáka a hezouna, ale lidskou trosku. A on se zasekl, takhle to nechtěl. Scénář se několikrát předělával a nakonec se producent odhodlal k heroickému rozhodnutí a dal hvězdě Redfordova formátu padáka. Roli chlastem zdevastovaného advokáta vzal kámoš Paul Newman - a vyhrál díky ní nominaci na Oscara...
Jenže na sympatické mladíky už měl Hollywood jiné, mladší uchazeče, a Redford se stejně musel přehrát. Zkusil to i s režií a uspěl: za debut Obyčejní lidé dostal Oscara, velký úspěch měly i filmy Zaříkávač koní a Teče tudy řeka. Za další režii, film Otázky a odpovědi, získal Redford další oscarovou nominaci, jako herec se objevil v akčních filmech Spy Game a Únos a jak prozradil ve Varech, chystá další napínavý "letecký" film, který by měl nejen režírovat, ale také si v něm zahrát. Tak či onak, kdyby už nikdy nenatočil ani políčko, v dějinách kinematografie má už své čestné a nesmazatelné místo. Ale snad ještě opravdu neřekl poslední slovo.