POLICISTA 2/2004 |
měsíčník Ministerstva vnitra kniha |
Další rebus pro Rebuse |
Ian Rankin je Skot a detektivky, které píše, se odehrávají ve Skotsku, především v Edinburku. V zemi, která je drsná i krásná, whisky silná a tamní lidé svérázní a nepřístupní stejně jako srdeční a přímí. Takový je i Rankinův Velký detektiv, John Rebus, inspektor edinburské kriminálky, který se dočkal už sedmé inkarnace: románem Vysoká hra, již na český knižní trh přineslo nakladatelství BBart.
Příběh začíná dost depresivně: dvojice mladíků, sledovaných policejním vozem, zastaví v sychravém zimním dni uprostřed mostu, vystoupí z auta, přistoupí v objetí k zábradlí - a přepadnou přes ně. Jejich těla se roztříští o palubu lodě, jež pod mostem právě proplouvá.
Čeho nebo koho se ti dva mrtví - Jim Taylor a Bill Coyle - natolik děsili, že raději zvolili rychlou, dobrovolnou a bolestnou smrt, než by podstoupili policejní vyšetřování?
John Rebus stojí před záhadou - a jako by to nestačilo, má na krku i další problém. Utekla zmizelá dcera edinburského primátora ze zlaté klece svého domova, anebo ji někdo unesl?
Dva případy spolu zpočátku vůbec nesouvisejí, ale pomalu se vynořují podivná spojení. A kriminální pozadí událostí nabývá politický přídech. Rebus se dostává nepříjemně blízko kruhům, jež se za každou cenu snaží zakrýt úplatky provázející rozdělování státních dotací. Když jde o velké peníze, nemají životy pražádnou cenu - a příliš zvídavý polda musí od válu. Nadřízení Rebuse od vyšetřování odstaví, ale inspektor už je příliš blízko pravdy - a příliš skotsky tvrdohlavý...
Dramatický příběh zdobí kolorit staré i nové skotské metropole a nechybí ani milieu rockerských klubů, jež inspektor ve chvílích depresí rád navštěvuje. Originál knihy se jmenuje ostatně Let It Bleed: podle stoneovského klasického alba z roku 1969...
(-ěk)