Příloha

 

(Nové logo Sdružení, logo EHD + zřetelně umístěná adresa www.ehd.cz)

 

Dny evropského dědictví 2003

European heritage days 2003

konané pod záštitou

Cyrila Svobody, místopředsedy vlády a ministra zahraničních věcí ČR

Pavla Dostála, ministra kultury ČR

Petry Buzkové, ministryně školství, mládeže a tělovýchovy ČR

Ministerstva pro místní rozvoj ČR

Ministerstva životního prostředí ČR

 

 

co nabízejí Ehd 2003 v ČR

Aneb

online katalog EHD

Dny evropského dědictví jsou akcí, která každoročně v souladu s cíli Rady Evropy otevírá co nejvíce zajímavých a výjimečných památek, budov, objektů i prostor - včetně těch, které jsou zčásti nebo celé nepřístupné. V České republice se nezpřístupňují pouze prohlášené historické památky, tedy památky zapsané v ústředním seznamu nemovitých kulturních památek, ale otevírají se i památky místního významu, budovy a prostory hodné naší pozornosti, neboť je v nich zachován kus naší historie a jsou neodmyslitelnými prvky genia loci dané lokality. Můžete tedy navštívit vznosné a honosné hrady, paláce, katedrály, ale i majestátní radnice a budovy, v nichž sídlí soudy, školy nebo obytné domy atd. Ke shlédnutí jsou nabízeny i sbírky movitého kulturního dědictví. V objektech, které jsou běžně přístupné veřejnosti a je v nich vybíráno vstupné, bývá v tyto dny připraven speciální program (například zvláštní prohlídková trasa, koncert, výstava atp.). Desítky organizátorů sestavují komponované programy pro celou obec, připravují koncerty, vernisáže, ale i soutěže pro děti s tematikou místní historie. Na mnohých celoměstských akcích je prezentováno slovesné a řemeslné umění našich předků.

Sdružení každoročně vydává tištěný katalog všech památek, které budou v rámci EHD zpřístupněny, a akcí, které budou uspořádány v těchto i dalších památkách, anebo jsou komponovány jako celoměstské. Katalog vychází v české a anglické mutaci již šestým rokem. Po předchozí dva roky návštěvníci našich bývalých internetových stránek měli možnost na nich hledat památky a akce přihlášené k EHD pomocí českého vyhledávání. Protože se toto řešení neukázalo příliš šťastným a Sdružení vědomo si, že EHD - významná celoevropská akce, musí mít důstojnou prezentaci, přístupnou i zahraničním zájemcům, ve spojení s firmou Spika s.r.o. dospělo k vytvoření produktu, který obdobnou formou jako tištěný katalog, též v obou jazykových mutacích, bude vypovídat o široké nabídce EHD v naší republice. Tak na internetové adrese www.ehd.cz vznikl první a jediný informační server o památkách přihlášených k EHD, online katalog EHD.

Je koncipován jako otevřený systém a všichni lokální garanti (subjekty, které organizují EHD v dané lokalitě nebo pro určitou “skupinu” památek) mohou do data konání EHD přihlašovat památky i akce nebo zpřesňovat již zadané údaje.

Návštěvník Online katalogu EHD z široké kolekce nabídky může vybírat podle krajů, názvů obcí či názvů památek. Celý systém je doplněn o interaktivní mapu. Vzhledem k jednoduché, lapidární a přehledné vyhledávací technologii je pro každého uživatele velmi jednoduché “nalistovat” v katalogu či na mapě obec, ve které EHD probíhají, a začíst se do bohaté nabídky památek (většinou doplněných ilustrační fotografií) či pořádaných akcí. Při rozhodování o návštěvě daných objektů jistě napomohou i informace o otevírací době v rámci EHD a u památek, které jsou “běžně přístupné”, o celoroční otevírací době. V případě potřeby doplnění informací jsou uváděny jednak “adresy památek” (poštovní, internetová, telefon atp.), jednak kontakty na informační centra příslušných obcí (v závislosti na obdržených informacích lokálních garantů).

 

EHD 2003 v Čr: 13. a 14. září

V České republice se EHD konají pravidelně od roku 1991 vždy druhý zářijový víkend. Od roku 1998 je jejich garantem – Národním koordinátorem - Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska, které ve spolupráci s jedním z členských měst pořádá národní zahájení. Partnerem garanta je Ministerstvo kultury ČR. Záštita poskytovaná vrcholnými vládními činiteli a orgány dává Dnům evropského dědictví v České republice patřičný význam a rozměr a vůči světu jasně signalizuje příkladný postoj nejvyšších autorit našeho státu. Od roku 2001 se součástí Národního zahájení EHD stalo udílení titulu Nositel tradice lidových řemesel ministrem kultury ČR. Po vzoru Rady Evropy i Česká republika každoročně pořádá Národní zahájení EHD a tak jako jiné mnohé země, volí každoročně národní téma EHD.

Národní zahájení EHD 2003

pod záštitou hejtmana Jihočeského kraje RNDr. Jana Zahradníka

se bude konat 5. a 6. září 2003 v Prachaticích

Město založené ve 14. století, pravděpodobně na místě starší osady, vděčí za svůj vznik významné středověké obchodní cestě nazývané Zlatou stezkou - podle bohatství, jež městu přinášela. Největšího rozkvětu město dosáhlo v době renesance, která propůjčuje historickému jádru Prachatic osobitý ráz – křivolaké uličky, malované fasády, sgrafita s latinskými, českými i německými nápisy, kostel sv. Jakuba vysoce se vypínající nad městečkem dodnes obehnaného hradbami.

Prachatice, architektonický skvost v podhůří Šumavy, právem se pyšnící titulem Historické město roku 2002, v premiéře (tu loňskou pokazily povodně) připravily bohatý a rozmanitý program v samém centru města, na nedávno rekonstruovaných prostorách Velkého a Kostelního náměstí. Během Národního zahájení Dnů evropského dědictví 2003 (v soboru 6. 9. od 10.00 hod.) v komponovaném programu město navštíví vládce jihočeského dominia Petr Vok z Rožmberka na své inspekční cestě a zcela náhodou se ocitne na počátku 21. století a bude přítomen projevům vzácných hostů dneška, předávání titulu “Nositel tradice lidových řemesel” ministrem kultury ČR a křtu knihy Regenerace prostoru. Budou otevřeny památky – například Věž kostela sv. Jakuba, kostely sv. Jakuba a sv. Petra a Pavla, Nová radnice, Stará radnice, Muzeum krajky, Hradební okruh, Vinárna Punkva s pozoruhodnou technickou památkou, středověkým vodovodem, sklepy čp. 44 (Čajovna u Hrušky), Gymnázium. Zájemci si budou moci prohlédnou tři hodinové stroje (v prachatickém muzeu, v kostele sv. Jakuba a na Nové radnici). Připraveno je mnoho doprovodných akcí – mj. výstavy Nositel tradice lidových řemesel, Když se ozve HOŘÍ !, fotografií – Rok po povodních, Oceněná města aneb jak uchopit genia loci v historickém prostředí, Schwarzenberský kanál. Bohatým programem budou žít Prachatice oba dny – aktuální informace na www.prachatice.cz nebo www.ehd.cz.

 

Národní téma ehd 2003: Technické památky

K charakteristickým pohledům na města a krajinu nepatří jen hrady, chrámy, paláce, ale také stavby a objekty svým původem a vznikem jakoby opomíjené, zdánlivě velmi prozaické, přesto rozhodujícím způsobem ovlivňující proměnu krajiny a sídel. Historické mosty, pivovary, mlýny, hutě, textilky, vodárny, stará nádraží, kovárny, elektrárny, cukrovary, důlní věže... Technická díla, objekty svým poslání většinou ryze užitkové, přesto příběhem svého vzniku i výtvarnými kvalitami přitažlivé, reprezentativní, půvabné a vtipné, vzbuzující respekt a obdiv. Jsou součástí kulturního dědictví, právě tak jako výtvarná díla, literatura, divadlo. Zůstávají svědectvím o lidských ambicích, umu a schopnostech.

“Technické dědictví” evokuje hodnoty zaniklých řemesel a výrobních postupů, připomíná tradiční vazby a historii míst, lidská zakotvení. Nabízí příležitost znovu prožívat, vnímat zvuky, pochopit atmosféru objektů a pohyby mechanismů, které překonal, přehlušil či zastínil pozdější vývoj. Dovoluje přiblížit se někdejším pocitům a napětí, které přecházelo v nadšení při roztočení vodního kola a prvním zablikání žárovky.

Paměť techniky se také stává dobrodružnou a vzrušující sebereflexí pro člověka 21. století, jehož život je technikou - tou současnou - stále výrazněji ovlivňován a determinován.

Technické památky patří k nejzranitelnějším, často velmi ohroženým a teprve poslední léta znovu objevovaným a ceněným druhům. V celé Evropě se stávají nejvyhledávanějšími turistickými cíly, přibývá především příkladů jejich oživení. Krokem k záchraně je jejich zpřístupnění, opětné vtažení do života. Dny evropského dědictví jsou pro to významnou příležitostí.

NOSITEL TRADICE LIDOVÝCH ŘEMESEL

Bez šikovných rukou by byly i moderní společnosti bezmocné ve snahách zachovat movité i nemovité doklady své historické paměti. Proto Ministerstvo kultury České republiky v průběhu roku 2000 vypracovalo projekt, který je součástí státní podpory lidových řemesel a lidové umělecké výroby. Od roku 2001 ministr kultury České republiky uděluje každoročně nejvýše pěti lidovým řemeslníkům titul Nositel tradice lidových řemesel. Udělování titulu je v současnosti upraveno nařízením vlády České republiky č. 5/2003 Sb., o oceněních v oblasti kultury, udělovaných Ministerstvem kultury ČR. Cílem tohoto programu je podpořit uchovávání tradičních řemeslných technologií, jejich dokumentaci a předávání dovedností následovníkům. Udělování tohoto titulu je českou verzí projektu UNESCO, nazvaného “Žijící lidské poklady”. Titul je udělován u příležitosti Národního zahájení Dnů evropského dědictví.

Více informací www.mkcr.cz nebo www.ehd.cz.

Pro rok 2003 na titul Nositel tradice lidových řemesel byli nominováni:

EHD 2003 v ČR - několik statistik

Ke Dnům evropského dědictví 2003 se v České republice k datu 1. července 2003 přihlásilo 209 lokálních garantů. V 296 obcích zpřístupní veřejnosti 932 objektů a uspořádají 428 doprovodných akcí, z nichž mnohé mají charakter celoměstských slavností. Řada kulturně poznávacích akcí a doprovodných programů má mezinárodní charakter. Ze souboru zpřístupněných památek je 426 běžně nepřístupných, tedy těch, které slouží jiným způsobem veřejnosti (radnice, školy, kostely atp.) nebo jsou zcela uzavřeny veřejnosti (soukromé byty, objekty v rekonstrukci atd.) a jsou výjimečně (celé nebo jejich části) zpřístupněny v rámci EHD.

Podrobné statistiky ve vazbě na předchozí ročníky jsou zveřejněny na www.ehd.cz - Online katalog EHD, Statistické informace.

(EHD, SHS ČMS….

Moc prosím, zda by šlo zveřejnit

ve stejné podobě- barvě a grafice

(v případě potřeby dodám jako obrázky.)

Webové stránky Sdružení mají novou podobu

Webové stránky Sdružení mají novou podobu, která umožní efektivnější a rychlejší vyhledávání informací a i podstatně lepší grafickou úroveň. Jsou rozděleny do čtyř sektorů. Až posud jste se mohli seznámit s tím, který je věnován . Další část tvoří sektor označený a přináší informace o naší organizaci jako takové i o její bohaté a rozmanité činnosti. Část je určena především členům Sdružení, je vzájemným rychlým informačním médiem a má autorizovaný přístup. Čtvrtá sekce bude věnována prezentaci našeho kulturního dědictví – její zprovoznění se plánuje do konce roku.

  na stánkách Sdružení byla vytvořena pro prezentaci aktuálních informací Sdružení a od 1. srpna 2003 je otevřena i pro informační centra našich obcí k nabídce kulturních pořadů a dalších zajímavých akcí. V autorizované části webových stránek pak slouží i pro vnitřní potřeby Sdružení.

Veřejné diskusi na téma, které může jakýkoliv návštěvník nanést na stránkách SHS ČMS je určeno .

Webové stránky mají svou anglickou mutaci, jsou tedy i vhodným zdrojem informací pro odborníky ze zahraničí i pro zahraniční návštěvníky, turisty.

Zpracovatelem technické i grafické části stránek (programování, výtvarná stránka atd.) a zároveň partnerem Sdružení při jejich vytváření je firma Spika s. r. o.

(Tento Text Prosím umístit do rámečku na poslední stranu)

Co jsou Dny evropského dědictví

Dny evropského dědictví, anglicky Europen Heritage Days (a odtud zkratka EHD), jsou akcí, která každoročně probíhá ve 47 zemích evropského kontinentu, obvykle druhý zářijový víkend. Jsou významným celoevropským kulturně poznávacím a společenským podnětem k zamyšlení nad naším vztahem ke kulturnímu dědictví. Kladou si za cíl nejenom rozšířit a zvýšit všeobecné povědomí o našem kulturním dědictví a jeho ochraně, ale především zlepšit informovanost o jiných kulturách, uznávat všechny kultury bez ohledu na jejich rozšíření a prosazovat tak mnohakulturní přístup, který lze využít v boji proti netoleranci a nesnášenlivosti, potírání xenofobie a rasismu, ale i hledání vlastní identity. Jsou pořádány od roku 1991 pod záštitou Rady Evropy. Evropské zahájení EHD 2003 bude probíhat v Irsku – v městech Glendalough a Dublin, v sobotu 6. září.

 

Podkladem pro příslušné pasáže byly texty Ing. Vladimíra Hrabáka (Město Prachatice), Mgr. Libuše Vaňkové (MK ČR), PhDr. Josefa Jančáře, CSc. (ÚLK ve Strážnici), Ing. arch. Evy Dvořákové (Národní památkový ústav, ústřední pracoviště v Praze) a dr. Benjamina Fragnera (Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT )

fotografie Jiří Podrazil

plakát Barbora Solperová

screen shot Pavel David, Spika s. r. o.

PhDr. Jana Kobzová