Pobyt občanů třetích zemí nepodléhajících vízové povinnosti v ČR a Schengenu – upřesnění s ohledem na bilaterální dohody
Krátkodobé bezvízové pobyty vs. bilaterální bezvízové dohody:
Dle schengenských pravidel mohou občané třetích zemí, kteří nepodléhají vízové povinnosti s EU (viz příloha II nařízení č. 539/2001), pobývat na území Schengenu bez víza po dobu až 3 měsíců během šestiměsíčního období, přičemž tato doba se začíná počítat dnem prvního vstupu na území Schengenu. Povolené 3 měsíce se týkají jednoho či více pobytů - doba jednotlivých pobytů se v rámci šesti měsíců sčítá. Datum vstupu do schengenského prostoru je vyznačeno na vstupním razítku v cestovním pase, obdobně se pas razítkuje rovněž při opuštění Schengenu.
Na území ČR je možné pobývat bezvízově pouze za účelem turistiky/cestování. I bezvízoví cizinci potřebují vízum pro pobyt kratší 3 měsíců v případě, že na území schengenského státu chtějí vykonávat výdělečnou činnost.
Pro pobyt na území Schengenu delší 3 měsíců je třeba získat národní dlouhodobé vízum či povolení k pobytu vydané některým ze států Schengenu - v opačném případě musí bezvízoví cizinci schengenský prostor po vyčerpání 3 měsíců do konce šestiměsíčního období opustit.
Schengenská pravidla ponechávají v platnosti bilaterální dohody uzavřené schengenskými státy před jejich plnou aplikací schengenského acquis, v případě ČR tedy smlouvy uzavřené před 21. prosincem 2007. I po 21. prosinci 2007 tedy nadále platí ustanovení bilaterálních dohod o bezvízovém styku týkající se období povoleného bezvízového pobytu na území ČR, která ne vždy obsahují schengenskou klauzuli pro bezvízový pobyt (tj. 3 měsíce během 6 měsíců na území Schengenu) či upřesnění sčítání pobytu na území ČR a jiných schengenských států.
Je však nutné zdůraznit, že práv vyplývajících z těchto bilaterálních dohod se lze dovolávat pouze na území České republiky. Pro cesty mimo území České republiky je nutné dodržet obecné pravidlo pobytu v délce 3 měsíců v během 6 měsíců, do nichž se započítává i pobyt na území České republiky.
Doba povoleného bezvízového pobytu na území ČR se liší dle obsahu dohod uzavřených s jednotlivými státy a tyto lze rozdělit do následujících skupin1:
- 3 měsíce v ČR
- Argentina (90 dnů)2
- Chile (90 dnů)3
- Chorvatsko (90 dnů)4
- Izrael (90 dnů)5
- Korea (90 dnů)6
- Kostarika (90 dnů)7
- Malajsie (90 dní)8
- Uruguay (90 dnů)9
Pro pobyt v Schengenu zůstává v platnosti pravidlo bezvízového pobytu po dobu max. 3 měsíců během 6 měsíců. Nad rámec tohoto pravidla mohou občané těchto států pobývat po dobu 3 měsíců v ČR.
Příklad:
V praxi to znamená, že např. občan Korejské republiky může cestovat po území Schengenu (tzn. včetně ČR) po dobu tří měsíců během půlroku. Za předpokladu, že občan Korejské republiky neopustil po celou dobu schengenský prostor, se před vypršením tohoto období může přesunout do ČR, na jejímž území je povolený další tříměsíční pobyt. Během tří měsíců v ČR již nelze bezvízově vycestovat do jiných schengenských států, v případě vycestování a návratu do ČR před uplynutím tří měsíců v ČR je nutné použít přímý letecký spoj.
- 3 měsíce během 6 měsíců v ČR
-
Brazílie10
Po souvislém pobytu na území Schengenu po dobu 3 měsíců může občan Brazílie přicestovat na území ČR a zde pokračovat v pobytu po dobu dalších 3 měsíců. V případě zájmu o vycestování mimo ČR, resp. Schengen, je možné se přímým letem vrátit zpět do ČR, která umožňuje Brazilcům pokračovat v pobytu v ČR - již však nikoliv v jiných schengenských státech.Tzn., že v v případě, že občan Brazílie pobýval první tři měsíce bez přestávky v ČR, vyčerpal bezvízový pobyt nejen podle schengenských pravidel, ale také podle bilaterální smlouvy, a musí území Schengenu opustit.
Příklad:
Tři měsíce cestování po Schengenu mimo území ČR, před vypršením tohoto období přicestování do ČR - další cestování do jiných schengenských států není možné. Tříměsíční pobyt v ČR je možné rozdělit v rámci půlročního období do více návštěv v ČR, při každém výjezdu a návratu do ČR je nutné použít přímý letecký spoj.
-
- 3 měsíce během 6 měsíců v Schengenu
- Guatemala11
- Honduras12
- Mexiko13
- Nikaragua14
- Panama15
- Paraguay16
Délka pobytu v ČR, resp. v schengenském prostoru je shodná jako pro občany třetích zemí nepodléhajících vízové povinnosti, se kterým ČR neuzavřela bilaterální smlouvu o bezvízovém styku. Neplatí žádná zvýhodnění ve vztahu k ČR.
- Jiné
- Singapur17 - 30 dnů (zároveň platí 3 měsíce dle nařízení č. 539/2001), lze tedy kombinovat 3 měsíce + 30 dnů v ČR
Údaje byly aktualizovány dle Ministerstva vnitra ze dne 2.6.2010.
Poznámka: Ve výše uvedeném orientačním přehledu bilaterálních bezvízových dohod mezi ČR a třetími zeměmi uvádíme pouze dohody týkající se držitelů obyčejných pasů. Co se týče speciálního bezvízového režimu pro jiné typy pasů (diplomatické, služební, úřední, speciální apod.) vyplývajícího z bezvízových dohod mezi ČR a třetími zeměmi, ty naleznete v příloze (pdf, 474 kB).
Odbor azylové a migrační politiky, 18. 6. 2010
______
- Jedná se o výčet všech bilaterálních bezvízových dohod mezi ČR a třetími zeměmi, které obsahují „nestandardní“ bezvízový režim oproti schengenským pravidlům. Pro přehled uvádíme pouze dohody týkající se držitelů obyčejných pasů. Co se týče režimu pro jiné typy pasů (diplomatické, služební, úřední, speciální apod.)– viz informace v závěrečné poznámce.
- Sdělení MZV č. 5/2000 Sb.m.s.
- Sdělení MZV č. 283/1996 Sb.m.s.
- Sdělení MZV č. 165/1996 Sb. + redakční sdělení částka 50 roč.1996 Sb.
- Sdělení MZV č. 237/1996 Sb.
- Sdělení MZV č. 163/1995 Sb.
- Sdělení MZV č. 126/2000 Sb.m.s.
- Sdělení FMZV č. 434/1991 Sb.
- Sdělení MZV č. 252/1999 Sb.
- Sdělení MZV č. 118/2005 Sb.
- Sdělení MZV č. 61/2005 Sb.m.s.
- Sdělení MZV č. 38/2004 Sb.m.s.
- Sdělení MZV č. 8/2000 Sb.m.s. a Sdělení MZV č. 1/2005 Sb.m.s.
- Sdělení MZV č. 89/2004 Sb.m.s.
- Sdělení MZV č. 79 /2004 Sb.m.s.
- Sdělení MZV č. 115/2004 Sb.m.s.
- Sdělení MZV č. 217/1998 Sb.